|
|
安平方言 |
发布者：振超网业 发布时间：2014/3/29 阅读： 2461次 【字体： 大 中 小】 |
偶然在收音机里听到一节目，安平话讲笑话儿，一娘们儿讲的，正宗安平话，真带劲儿，平常吧天天也这么说没感觉什么，从匣子里一听还是忍不住直乐。人家这娘们儿讲的大大方方很自然不做作，话语间还微微的带着那么点儿骚劲儿，真不错真不错。笑话是这么说的，一小伙子过收费站，收费员是一美女，朝他一摆手喊道小心杆儿，小伙子一听美女叫他小心肝儿，赶忙回应小宝贝儿，美女又喊小心杆儿，小伙子赶忙又回应小宝贝儿。框当，收费杆儿落下来正砸在小伙子车上，把小伙子砸了个头破血流。叫你小心杆儿小心杆儿你还一口一个小宝贝儿小宝贝儿，这他妈不是魔怔吗。人家讲的好，语言表达不出来。有时候语言的东西文字表达不了，有时候文字的东西语言也表达不了，各有各的韵儿各有各的味儿。
方言也许是中华文明精华中的精华，都要比普通话轻松风趣幽默。一样的话用普通话和方言说出来就是两味儿。就算不懂一个地方的方言也能强烈的感受到。记得在苏州，你说是吗，苏州话说阿四他俩，看看说扣扣，配合那种软绵绵的调儿调儿，真是美不胜收美不胜收。为了交流方便，推广普通话，不知道消失了多少方言，今后还会消失多少。外甥女很小学校就说普通话，回家了习惯了也说普通话，一听姐夫就急，说家你话，洋相蛋子。为这没少和姐吵包子。吃饱撑的也懒得理他们。但侧面也能反应出方言的逐渐萎缩。
普通话像正装用于不同地域人群交流，方言像休闲装，朋友般亲切轻松的交谈。说到内涵，普通话就像一驴粪球，看似光鲜内却枯燥，方言就像一蔫儿吧萝卜，看着皱了吧叽，却有滋有味。 |
| |
|
|
